Franjeado: Es cierto que todos los paraguayos hablan guarani?? - Franjeado

Ir a contenido

Página 1 de 1
  • No puedes empezar un nuevo tema
  • No puedes responder a este tema

Es cierto que todos los paraguayos hablan guarani??

#1 El usuario está offline   antigüeño Icono

  • Grupo: Amigos
  • Mensajes: 38
  • Registrado: 03-January 09

Escrito 05 March 2009 - 05:41 PM

Conozco varios paraguayos, me dicen que se habla mucho el guarani, que tanto por ciento del pais lo habla, tengo esa duda. Saludos.
0

#2 El usuario está offline   Tio Will - X Icono

  • Grupo: Root Admin
  • Mensajes: 12550
  • Registrado: 12-January 07
  • Gender:Male
  • Interests:Olimpia es mi vida!
  • Socio Nro.:26462

Escrito 05 March 2009 - 06:17 PM

estimo que el 65% de la poblacion -aproximadamente- habla en guarani

es idioma oficial, asi que es enseñado en todas las instituciones de la republica,

somos el unico pais en sudamerica con dos idiomas oficiales

ape enterovetea ro ñeecua guaranipe ( aqui todos sabemos hablar en guarani)
Imagen enviada
0

#3 El usuario está offline   antigüeño Icono

  • Grupo: Amigos
  • Mensajes: 38
  • Registrado: 03-January 09

Escrito 05 March 2009 - 06:30 PM

QUOTE(SIR_EKISS @ Mar 5 2009, 06:17 PM) Ver mensaje

estimo que el 65% de la poblacion -aproximadamente- habla en guarani

es idioma oficial, asi que es enseñado en todas las instituciones de la republica,

somos el unico pais en sudamerica con dos idiomas oficiales

ape enterovetea ro ñeecua guaranipe ( aqui todos sabemos hablar en guarani)


Muy interesante, conozco un paraguayo que cuando se enoja con su mujer, le dice de todo en Guarani.

En Guatemala tenemos 24 idiomas diferentes, incluyendo las lenguas mayas, que se hablan en donde habitan esas etnias, tambien la lengua que hablan los negros en la costa Atlantica, que se llama Garifuna y casi todos ellos los morenos hablan ingles.

En adicion a eso, donde se hablan idiomas diferentes al español, tambien visten todos diferente traje, es bien multicolor. Saludos.
0

#4 El usuario está offline   79-90-02 Icono

  • Grupo: Amigos
  • Mensajes: 5513
  • Registrado: 14-March 07

Escrito 05 March 2009 - 07:44 PM

en los 90 casi el 90 % de la poblacion hablaba guarani, unos 60 % los dos idiomas
Soy del Olimpia campeón de campeones de los once leones cansados de ganar. Soy del Decano club soberano que en el deporte supo triunfar
0

#5 El usuario está offline   PIMPO - Jei Pi Icono

  • Grupo: Members
  • Mensajes: 6633
  • Registrado: 12-June 08
  • Gender:Male
  • Location:Cualquier barsucho
  • Interests:Nuevas bebidas Alcoholicas
  • Socio Nro.:26498

Escrito 05 March 2009 - 08:14 PM

ACA TAMBIEN HAY UN DIALECTO DE UNA TRIBU HACIA TRINIDAD MANEJADOS POR EL CHAMPAÑERO LOCO...
UN IDIOMA QUE NI DIOS LO SABE
SOY OLIMPISTA, DE CUNA, DE SANGRE, DE ALMA, GRACIAS A DIOS Y A MI VIEJO!!!!
TE LLEVO EN MI PIEL OLIMPIA DE MI VIDA!!!!
0

#6 El usuario está offline   ◄•§ f3R §•► Icono

  • Grupo: Amigos
  • Mensajes: 253
  • Registrado: 06-February 09
  • Gender:Male
  • Location:GuaTemaLa
  • Interests:CSD MUNICIPAL (Guatemala)
    Olimpia (Paraguay)
    Independiente (Argentina)
    Internazionale (Italia)

Escrito 05 March 2009 - 09:29 PM

Mba'eichapa reime?
-aime pora ha nde?
che avei aime pora che angiru
-mba'e ejapo?
aime mbo'ehaope
-mbaieicha nde rera?

..

ahama....
.
Jeje algo aprendi, no se me ha olvidado, nada mas espero haberlo escrito todo bien.
Tuve varias amigas de por alla y fueron buenas (mbo'ehara) maestras jeje.
SaludoS
...Ahi vendra de la region de la niebla mi recuerdo y vivira mi nombre eternamente...

>CSD MUNICIPAL<



*1 Sub campeonato Copa Interamericana (1974)(Vs Independiente)
*1 Campeonato de CONCACAF (1974)
*2 Sub campeonatos de CONCACAF (1993,1995)
*4 Campeonatos de Centroamerica (UNCAF)(1974, 1977, 2001, 2004)
*29 Campeonatos Nacionales
*8 Campeonatos de Copa
0

#7 El usuario está offline   Pavlosky Icono

  • the king
  • Grupo: Amigos
  • Mensajes: 1140
  • Registrado: 31-March 07
  • Gender:Male
  • Location:Ciudad del Este
  • Interests:Olimpia Rey de Copas!!
  • Socio Nro.:40.299

Escrito 05 March 2009 - 09:50 PM

pienso q la mayoria, en algun momento del dia se refiere a algo en guarani, especialmente para proferir una q otra palabrota...

nderak***!!!

ejap***!!!!

reike nde rev****!!

tereho eman* mbae..!!!
Siguiendo al Olimpia yo vengo de lejos.. Tan lejos como se pueda llegar!

Imagen enviada
0

#8 El usuario está offline   M!R! G0 Icono

  • Franjeadicta ★★★☆
  • Grupo: Moderadores
  • Mensajes: 3751
  • Registrado: 11-January 08
  • Gender:Female
  • Location:☆☆☆PARA 1☆☆☆
  • Interests:"SOLO OLIMPIA"
  • Socio Nro.:29.807

Escrito 05 March 2009 - 10:16 PM

jopara tambien hay jaja es una mezcla con el español y guarani jajaja ajepa lo mita beodocueras!!!
Imagen enviada
0

#9 El usuario está offline   Manolo Calamaro Icono

  • Hombre Lobo
  • Grupo: Capitanes
  • Mensajes: 17249
  • Registrado: 25-January 07
  • Gender:Male
  • Location:Algun lugar del Mundo...
  • Interests:EL CLUB DE MIS AMORES " OLIMPIA REY DE COPAS"
  • Socio Nro.:28339

Escrito 06 March 2009 - 08:45 AM

Ademas de tener dos idiomas oficiales tambien estan los idiomas hablados por las etnias indigenas del pais, q son muchas.

Y sobre el idioma hablado en Trinidad. Pimpo el Jagua pirú regalador de flores es un gran Poliglota tambien, invitale 1 cerveza y ya le sale en Don de Lengua que tiene.-

Hablando de Poliglotas...y el Maximo poliglota y beodo rock stars?
Franjeado vos sos mi vida te llevo en el alma!!
Imagen enviadaImagen enviada


0

#10 El usuario está offline   Victor R.O. Icono

  • Grupo: Amigos
  • Mensajes: 9318
  • Registrado: 04-December 07
  • Gender:Male
  • Location:De Para Uno ..Salimos campeon
  • Interests:Callarse es mejor...Y evitar problemas.-
  • Socio Nro.:28095

Escrito 06 March 2009 - 11:03 AM

Yo creó que todos los para guayos entienden el Guarani yopara y hablan yambien...
Ahora escribir nomas es el tema...
PILSENTIMIENTO Penta - Campeón


Imagen enviada
Yo tengo 7 (siete)
CAMPEON...OLIMPIA sos mi vida y pasión-
0

#11 El usuario está offline   pirupastore Icono

  • Grupo: Amigos
  • Mensajes: 2183
  • Registrado: 11-December 08
  • Gender:Male

Escrito 06 March 2009 - 11:17 AM

El guarani original y ano se habla o por lo menos no la mayoria, solo unos cuantos estudiosos, el difunto Augusto Roa Bastos era uno de ellos, el problema del guarani es la fonetica, cuesta mucho transformar esos sonidos a la escritura y ahi se produjeron grandes aberraciones, y otra aberracion es la invecion de palabras, el guarani es un idioma aborigen, base de la mayoria de dialectos de etnias que circundaban la zona actual del territorio paraguayo, y al querer transformar palabras en castellano traidas por los "conquistadores"(ladrones, violadores, saqueadores) españoles al guarani, se armo un quilombo.

Pequeño ejemplo los antiguos aborigenes conocian al jaguar como "jagua"(se pronuncia yagüa)* los españoles trajeron a los perros al continente, y los aborigenes los confundian con el jaguar entonces para difenciarlos llamaron al jaguar "jaguarete"(se pronuncia yagüarete) que significa "jagua teete"(el verdadero jagua) y el perro quedo como "jagua" * .Por eso actualmente el perro se conoce como jagüa y al jaguar como jagüarete, es por esto creo yo que no se podria decir que hablamos guarani sino un dialecto callejero y popular derivado de este conocido como "jopara"
Imagen enviada
0

#12 El usuario está offline   Manolo Calamaro Icono

  • Hombre Lobo
  • Grupo: Capitanes
  • Mensajes: 17249
  • Registrado: 25-January 07
  • Gender:Male
  • Location:Algun lugar del Mundo...
  • Interests:EL CLUB DE MIS AMORES " OLIMPIA REY DE COPAS"
  • Socio Nro.:28339

Escrito 06 March 2009 - 12:23 PM

QUOTE(pirupastore @ Mar 6 2009, 12:17 PM) Ver mensaje

El guarani original y ano se habla o por lo menos no la mayoria, solo unos cuantos estudiosos, el difunto Augusto Roa Bastos era uno de ellos, el problema del guarani es la fonetica, cuesta mucho transformar esos sonidos a la escritura y ahi se produjeron grandes aberraciones, y otra aberracion es la invecion de palabras, el guarani es un idioma aborigen, base de la mayoria de dialectos de etnias que circundaban la zona actual del territorio paraguayo, y al querer transformar palabras en castellano traidas por los "conquistadores"(ladrones, violadores, saqueadores) españoles al guarani, se armo un quilombo.

Pequeño ejemplo los antiguos aborigenes conocian al jaguar como "jagua"(se pronuncia yagüa)* los españoles trajeron a los perros al continente, y los aborigenes los confundian con el jaguar entonces para difenciarlos llamaron al jaguar "jaguarete"(se pronuncia yagüarete) que significa "jagua teete"(el verdadero jagua) y el perro quedo como "jagua" * .Por eso actualmente el perro se conoce como jagüa y al jaguar como jagüarete, es por esto creo yo que no se podria decir que hablamos guarani sino un dialecto callejero y popular derivado de este conocido como "jopara"


Cada dia se aprende algo nuevo, bien ahi Piru.-
Franjeado vos sos mi vida te llevo en el alma!!
Imagen enviadaImagen enviada


0

#13 El usuario está offline   Edeluxdan Icono

  • Franjeado de Corazón!!
  • Grupo: Amigos
  • Mensajes: 3556
  • Registrado: 18-January 07
  • Gender:Male
  • Location:Para uno cuna de glorias!!
  • Socio Nro.:30.208

Escrito 06 March 2009 - 01:48 PM

EL 80 % de la población Paraguaya habla el jopara, o sea una mezcla del guarani con el español.

ejemp. jaha ja hugá futboll

jamoko cervesa jajajaja
OLIMPIA TRICAMPEÓN DE AMERICA Y CAMPEÓN DEL MUNDO
0

#14 El usuario está offline   Tio Will - X Icono

  • Grupo: Root Admin
  • Mensajes: 12550
  • Registrado: 12-January 07
  • Gender:Male
  • Interests:Olimpia es mi vida!
  • Socio Nro.:26462

Escrito 06 March 2009 - 02:04 PM

che cachique

che avyaite pendeapytepe

che amokoseminte allday

chee chembovya kuña

che Olimpiantepe ahaihuta for ever and ever

como bueno paraguayo y descendiente del cacique Lambare, leo, hablo y escribo correctamente el guarani

nosotros tenemos ademas del jopara el guaranglish

jeje




Imagen enviada
0

#15 El usuario está offline   Blind Icono

  • Grupo: Amigos
  • Mensajes: 943
  • Registrado: 12-June 08
  • Gender:Male
  • Location:Asuncion

Escrito 06 March 2009 - 02:18 PM

Yo hablo jopara...guarani propiamente tal no habla casi nadie en la Capital. En el interior del pais si se habla mucho, a veces tan cerrado que ni los entiendo, en ciertos dptos del interior como San Pedro por ejemplo vas "muerto a la parada" si por lo menos no entendes algo, es por eso que a los médicos rurales, ing. agronomos, veterinarios y profesionales que van a trabajar al campo se les exige que sepan manejarse con el Guarani. Incluso tengo amigos que han tenido que tomar clases particulares para poder laburar fuera de las zonas urbanas.
0

#16 El usuario está offline   Edeluxdan Icono

  • Franjeado de Corazón!!
  • Grupo: Amigos
  • Mensajes: 3556
  • Registrado: 18-January 07
  • Gender:Male
  • Location:Para uno cuna de glorias!!
  • Socio Nro.:30.208

Escrito 06 March 2009 - 02:21 PM

Los profesores si hablan el Guarani y es muy cerrado y se habla con fluides y casi no se entiende a veces, manejar el jopara es buenisimo, ikatu ereko heta amigos
OLIMPIA TRICAMPEÓN DE AMERICA Y CAMPEÓN DEL MUNDO
0

#17 El usuario está offline   PAX!! Icono

  • 02/10/2009
  • Grupo: Amigos
  • Mensajes: 1375
  • Registrado: 15-January 07
  • Location:San Lorenzo
  • Interests:jugar futbol.

Escrito 06 March 2009 - 03:18 PM

yo antes no hablaba nada el guarani pero si lo entendia, desde los 18 años cuando empece a salir y juntarme con lo perros recien empece a hablarlo...

0

Página 1 de 1
  • No puedes empezar un nuevo tema
  • No puedes responder a este tema

1 usuarios están leyendo este tema
0 miembros, 1 invitados, 0 usuarios anónimos



Franjeado.com es un sitio web realizado por y para hinchas fanáticos del Club Olimpia de Paraguay. El sitio NO posee ninguna relación oficial con el Club Olimpia ni con su Comisión Directiva y el contenido del mismo es puramente informativo. Las opiniones vertidas en los foros son responsabilidad de los usuarios registrados y permanecerán publicadas mientras cumplan con el reglamento del foro.
©2007-2013 Franjeado.com | Inicio | Foros | Estadísticas | FFFF | Efemérides | Publicite con nosotros | Desarrollado y Administrado por ONO